Да, нужно просто послать сообщение WM_QUIT его окну.
'window caption' - заголовок окна, которое нужно закрыть.